Iberia – Monovolumen

Five Spanish-language artists (Michili, Sara Da Pin Up, Nerviozzo, L.E. Flaco and Luna, in order of appearance) join together in this fascinating rap encouraging young people to travel, to discover the world and to let go of routine.

“Think about it, about tomorrow
Before you know it, there’s the job
The wife and kids and the in-laws
When you thought you were on, you’re offed
It’s time, get carried away
Casual things matter, let your dreams flutter!
New, bad or good, smart, absurd or misunderstood
Watch how your world is a whole lot closer
It’s time to relax, no doubt about that
Each of my journeys is a new story
Even if I’m broke, I won’t choke
I’ll start even though it’s hard
And if they ask why I’m here, I’ll answer without fear
Through my eyes it’s all now clear
I finally see what was all… so near.”

“Be someone on Iberia.”

(this freestyle translation written by yours truly)


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: