airodyssey.net is a website dedicated to commercial aviation since 1998. This name was chosen because as the author likes to say, each flight can be a little air odyssey.
In 2010, a personal blog was added to airodyssey.net. The author reports and comments on current commercial aviation events and personal experiences.
Bonjour! My name is Sergio Ortega. I am an aviation enthusiast from Quebec, Canada and I am in my late thirties. You could say that ever since that first flight to emigrate from Peru as a child, I have been fascinated by aviation.
I am a translator specialized in the banking/financial industry. I also hold a degree in journalism with a specialization in German studies. So, yes, I am fluent in English, French and Spanish and I speak a little German.
I love to hear from my visitors. If you have any questions, comments, or if you would simply like to know more about me, write a comment below or send me an email.